EDUCATION LAW OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
(Adopted at the Third Session of the Eighth National People’s Congress on March 18, 1995, promulgated by Order No. 45 of the President of the People’s Republic of China on March 18, 1995, and effective as of September 1, 1995)
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
Article 1 This Law is enacted in accordance with the Constitution with a
view to developing the cause of education, enhancing the quality of the
entire nation and promoting the socialist material as well as cultural
and ethical progress.
Article 2 This Law shall be applicable to education of all types and at
all levels offered within the territory of the People’s Republic of
China.
Article 3 In developing the cause of socialist education, the State
adheres to taking Marxism, Leninism, Mao Zedong Thought and the theory
of building socialism with Chinese characteristics as its guidelines and
follows the basic principles defined in the Constitution.
Article 4 Education is the basis of the socialist modernization drive,
and the State ensures priority to the development of educational
undertakings.
The entire society should show concern for and give support to the
development of educational undertakings.
The entire society should respect teachers.
Article 5 Education must serve the socialist modernization drive and
must be combined with production and physical labour in order to train
for the socialist cause builders and successors who are developed in an
all-round way-morally, intellectually and physically.
Article 6 The State conducts education among educatees in patriotism,
collectivism, socialism as well as in the importance of ideals, ethics,
discipline, the legal system, national defense and national unity.
Article 7 In education the brilliant historic and cultural tradition of
the Chinese nation shall be inherited and carried forward and all other
excellent achievements of human civilization shall be absorbed.
Article 8 Educational activities shall conform to the State and public
interests.
The State separates education from religion. No organization or
individual may make use of religion to conduct activities that interfere
with the educational system of the State.
Article 9 Citizens of the People’s Republic of China shall have the
right and obligation to receive education.
All citizens, regardless of ethnic group, race, sex, occupation,
property status or religious belief, shall enjoy equal opportunities for
education according to law.
Article 10 The State, in light of the characteristics and needs of the
different minority ethnic groups, provides assistance to the development
of educational undertakings in regions inhabited by the minority ethnic
groups.
The State supports and assists the development of educational
undertakings in the outlying and poverty-stricken areas.
The State supports and develops educational undertakings for the
disabled.
Article 11 To meet the needs of developing a socialist market economy
and promoting social progress, the State carries forward educational
reform, fosters a coordinated development of education at various levels
and of various types, and establishes and improves a system of life-long
education.
The State supports, encourages and organizes scientific research in
education, disseminate the results of scientific research in education
so as to enhance the quality of education.
Article 12 The spoken and written Chinese language shall be the basic
spoken and written language in teaching in schools and other
institutions of education. In schools and other institutions of
education in which students of a minority ethnic group constitute the
majority, the spoken and written language used by the specific ethnic
group or commonly used by the local ethnic groups may be used for
instruction.
Putonghua (common speech based on Beijing pronunciation) and the
standar-dized characters designed for use throughout the country shall
be widely used in instruction in schools and other institutions of
education.
Article 13 The State awards units or individuals that have made
outstanding achievements in the development of education.
Article 14 The State Council and the local people’s governments at
various levels shall guide and administer educational work under the
principles of admini-stration by different levels and of a division of
responsibilities.
|